Ролики россыпью: «Пираты Карибского моря 4», «Шпион», «Форсаж 5», «Область тьмы» и локализации

Заокеанские трейлермейстеры готовятся уйти в рождественское забытье, выпуская на свет последние запасы, и отечественные коллеги не отстают.

Начнём, по традиции, с премьер.

«Пираты Карибского моря 4» — первый полноценный трейлер, с локализацией, частичным пересказом сюжета, портретами всех и всяческих героев. Эпично.

Студия «ТриТэ» готовится к выходу экранизации акунинского «Шпионского романа», название тоже оригинальное — «Шпион». Актёрский ансамбль прилагается.

Заокеанский околофантастический проект «Область тьмы» (название оставим на совести локализаторов) предлагает посочуствовать простому романтику и даже моряку в свете неожиданно пользительного принятия таблеточек для поумнения.

Тизер долгожданного продолжения по имени «Форсаж 5» — всё те же плюс Дуэйн Джонсон, что ещё нужно для счастья. Разве что подогнать в следующую серию ещё и Стэйтама!

Околофантастика продолжается проектом «Древо жизни» — как и следует из названия, это фильм-фантазия. Впрочем, сюжет пока остаётся секретом даже для канонов этого жанра. Но Брэд Питт в кадре наличествует вполне безусловно.

Далее «Вода для слонов» — цирковая художественная ретродрама с Риз Уизерспун, Робертом Паттинсоном и Кристофом Вальцем. Оч красиво и потенциально оч драматично.

Ну и наконец «Самый лучший фильм 3» — полторы шутки детектед триде.

Теперь, важные обновления уже знакомых нам фильмов: «Три богатыря» — риальни международный трейлер, полностью англифицированный, создатели явно нацелились на мировой прокат; «Запрещённый приём» — формально о съёмках, на самом деле вполне себе очередной трейлер.

Ну, и традиционная пачка локализаций: «Железная хватка», «Санктум», «Рио», «Секретная служба Санта-Клауса», «Ковбои против пришельцев» и «Трансформеры 3».

Это всё ©